Les Primés Francophones


1. Les buts du cours. Le cours a pour buts essentiels de:
  1. Se familiariser essentiellement avec le théâtre francophone africain et antillais.
  2. Rétablir par une méthode comparatiste les liens d'influence du théâtre occidental- -grec classique--sur le théâtre africain et antillais, pas seulement dans ses débuts, mais aussi dans l'expression de l'ethos humain tel que vu dans le cadre postcolonial.
  3. Rétablir également par une méthode comparative les liens de parenté et d'influence entre les théâtres africains francophone et anglophone.
  4. Développer l'esprit critique par une lecture attentive, une discussion guidée et une réflexion sur les problèmes traités.
2. Méthodologie. Le cours sera essentiellement fait de séances de discussion, d'échange d'idées et d'autocritique. C'est ainsi qu'il faudrait:
  1. Considérer chaque séance de classe comme un forum au sens latin du terme, où vous venez exposer, échanger, partager vos vues avec vos condisciples. Pour ce faire, il est obligatoire que chaque étudiant(e) fasse toutes les lectures désignées pour la séance.
  2. Faire un exposé d'une trentaine de minutes devant la classe. Chaque étudiant(e) en fera une d'après les directives données plus loin.
  3. Dans le but d'extraire une expérience culturelle d'une pièce de théâtre africaine ou antillaise, il faudra interpréter et jouer une scène choisie d'une pièce lue. Ces séances seront filmées et vous permettront de revoir et de discuter votre expérience.
  4. Donner des compte-rendus des exposés, des commentaires ou des interprétations de scènes par les autres étudiant(e)s.
  5. Tenir un portfolio qui servira de travail de fin d'année. Celui-ci comportera les éléments suivants sur trois pièces lues en classe:
3. Travaux et examens: La note finale sera déterminée de la manière suivante:

Les travaux écrits doivent être tapés à l'ordinateur avec double interligne, comprendre une bibliographie (œuvres consultées), et ne pas dépasser 10 pages. Le travail tenant lieu d'examen ne devrait pas excéder 12 pages en dehors des notes et de la bibliographie. La remise des travaux écrits se fera aux dates indiquées. L'utilisation du traitement de texte WP 6.1 est vivement recommandée. Le vérificateur d'orthographe en fait un instrument indispensable.

Tout travail remis avec trois jours de retard pour une raison non valable perdra 10 % de sa valeur maximale (90% au lieu de 100 %); six jours 20%; neuf jours 30 %, etc.. En cas d'empêchement quelconque, prière de m'informer le plus tôt possible.

La notation se fera sur un barème de 100 d’après le table ci-dessous:

A+ = 100-97 A = 96-93 A- = 92-90
B+= 89-87 B = 86-83 B- = 82-80
C+= 79-77 C = 76-73 C- = 72-70
D+= 69-67 D = 66-63 C- = 62-60
F = 59-00 Same Same

4. Présences et absences: L'assistance aux cours est obligatoire. Au-delà de trois, toute absence injustifiée aura une incidence négative et sera pénalisée par une diminution de 1% de votre note finale. En cas d'empêchement inattendu, prière de me contacter au 261-5616 (domicile) ou au X8104 (bureau).

5. Les Films: Tous les films au programme sont obligatoires et feront l'objet d'examens ou de travaux écrits. Vous êtes prié(e) de rédiger un compte-rendu pour la discussion en classe après chaque projectiprojection.

6. Textes à étudier:
  1. Beyala, Calixthe. Les Honneurs perdus. Paris: Albin Michel, 1996.
  2. Ben Jelloud, Tahar. L’Enfant de sable. Paris: Présence Africaine, 1970.
  3. Chamoiseau, Patrick. Texaco. Paris:
  4. Condé, Maryse. La nouvelle colonie du monde Paris: Laffont, 1993.
  5. ------. Traversée de la mangrove. Paris: Folio, 1981.
  6. Kourouma, Hamadou. Les Soleils des Indépendances. , 1981.
  7. -----. Monnè. Paris: 1981.
  8. Maalouf, Amin. Le Rocher de Tanios. Paris: Grasset, 1993.
  9. Maillet, Antonine. Pélagie Charette. Paris: Présence Africaine, 1970.
  10. Schwarz-Bart, Simone. Pluie et vent sur Télumée miracle. Paris: Seuil, 1973.

Date Matière du jour A préparer
26 août Introduction Maillet, Pélagie. Le Québec & l'Acadie
04 sept. Maillet, Pélagie Schwarz-Bart, Pluie et vent.
07 sept. Schwarz-Bart, Pluie et vent Schwarz-Bart, Pluie et vent
09 sept. Schwarz-Bart, Pluie et vent Schwarz-Bart, Pluie et vent
11 sept. Schwarz-Bart, Pluie et vent Schwarz-Bart, Pluie et vent
14 sept. Schwarz-Bart, Pluie et vent Condé, La Nouvelle colonie du monde La Guadeloupe
16 sept. Condé, La Nouvelle colonie du monde Condé, La Nouvelle colonie du monde
18 sept. Condé, La Nouvelle colonie du monde Condé, La Nouvelle colonie du monde
21 sept. Condé, La Nouvelle colonie du monde Condé, La Nouvelle colonie du monde
23 sept. Condé, La Nouvelle colonie du monde Condé, Traversée de la mangrove
25 sept. Condé, Traversée de la mangrove Condé, Traversée de la mangrove
28 sept. Condé, Traversée de la mangrove Condé, Traversée de la mangrove
30 sept. Condé, Traversée de la mangrove Condé, Traversée de la mangrove
02 oct. Condé, Traversée de la mangrove Chamoiseau, Texaco
05 oct. Chamoiseau, Texaco Chamoiseau, Préparation de l’examen
07 oct. 1er examen Chamoiseau, Texaco
09 oct. Chamoiseau, Texaco Kourouma, Les Soleils des Indépendances
FALL BREAK: 09-13 OCTOBRE
14 oct. Les Soleils des Indépendances. Discussion du travail 1 Kourouma, Les Soleils
16 oct. Kourouma, Les Soleils. Kourouma, Les Soleils
19 oct. Kourouma, Les Soleils. Kourouma, Les Soleils
21 oct. Kourouma, Les Soleils. Kourouma, Monnè
23 oct. Kourouma, Monnè. Kourouma, Monnè
26 oct. Kourouma, Monnè. Kourouma, Monnè
28 oct. Kourouma, Monnè. Kourouma, Monnè
30 oct. Kourouma, Monnè. Examen 2 Beyala, Les Honneurs perdus
02 nov. Beyala, Les Honneurs perdus Beyala, Les Honneurs perdus
04 nov. Beyala, Les Honneurs perdus. Beyala, Les Honneurs perdus
06 nov. Beyala, Les Honneurs perdus. Beyala, Les Honneurs perdus
09 nov. Beyala, Les Honneurs perdus. Ben Jelloun, L’Enfant de sable
11 nov. Ben Jelloun, L’Enfant de sable. Ben Jelloun, L’Enfant de sable
13 nov. Ben Jelloun, L’Enfant de sable. Ben Jelloun, L’Enfant de sable
16 nov. Ben Jelloun, L’Enfant de sable. Ben Jelloun, L’Enfant de sable
18 nov. Ben Jelloun, L’Enfant de sable. Maalouf, Le Rocher de Tanios
20 nov. Maalouf, Le Rocher de Tanios. Travail 2 Maalouf, Le Rocher de Tanios
23 nov. Maalouf, Le Rocher de Tanios. Maalouf, Le Rocher de Tanios
CONGÉ DE THANKSGIVING: 23-29 OCTOBRE
30 nov. Maalouf, Le Rocher de Tanios. Maalouf, Le Rocher de Tanios
02 déc. Maalouf, Le Rocher de Tanios. Maalouf, Le Rocher de Tanios
04 déc. Maalouf, Le Rocher de Tanios. Maalouf, Le Rocher de Tanios
07 déc. Récapitulation. Préparation à l’examen final
11 déc. Examen Final. Vacances



Les écrivains qu'on étudie ce semestre sont originaires des pays suivants:

Algérie
Cameroun
Côte d'Ivoire
Guadeloupe
Liban
Martinique
Québec
Ces écrivains sont les suivants: Simone Scharz-Bart, Calixthe Beyala, Maryse Condé, Tahar Ben Jelloun, Patrick Chamoiseau, Ahmadou Kourouma, Antonine Maillet et Amin Maalouf.


Retour au HomePage | Page d'accueil | Télé & radio | Poésie française |