1.  Pretéritos irregulares. Pon en el siguiente párrafo, todos los verbos en pretérito perfecto:

Ellos no (tener)___________ tiempo de hacer el trabajo porque (estar)____________ todo el domingo sin hacer nada. Primero, (ir)___________ a un bar y luego (conducir) ______________ borrachos a casa. Yo no (poder)_________ dormir porque no dejaron de hacer ruido en toda la noche, pero no (querer)___________ decirles nada.

Sin embargo un vecino muy enfadado, que tampoco (poder)____________ dormir, vino a verles y yo no sé muy bien lo que ese hombre les (decir)___________ pero ellos estaban tan borrachos que no (poder) ______________ decir ni una palabra.

El lúnes por la mañana antes de ir a clase, (tener)_________ que ponernos a trabajar de verdad. Bueno, mis amigos hicieron su trabajo y yo me fui a la cama a dormir por fin.

2.  Traduzca al castellano los verbos en las siguientes oraciones. Tendrá que escoger entre el pretérito y el imperfecto:

1. When we met _____________ Antonio, we didn't know __________ he was __________ from Brazil.

2. The biologist stayed ____________ there all day and all night.

3. At dawn, he came out ___________ of his hiding place and found ___________ the body of the pilot.

4. I heard _________ three shots and then I no longer heard __________ anything.

5. One day, he realized ___________ that his pet was not ________ in the house.

3.  Adaptación de textos:  Esta escena se describe en el presente.  Cámbiala al pasado:

    Es Nochebuena.  Los niños duermen y sueñan con los regalos que esperan recibir.  En la sala están el árbol de Navidad y el pesebre.  Hay montones de paquetes y cajas, y el gato, que quiere jugar, se divierte con los lazos.  Afuera nieva y todo está silencioso.  Mamá descansa agotada en el sillón y tararea suavemente un villancico mientra Papá, que acba de armar la bicicleta, construye una casita para muñecas.  Toman juntos una copa y disfrutan el fuego que arde en la chimenea.  Se sienten satisfechos porque saben que el día siguiente les va a traer mucha alegría a los niños.

4.  Adaptación de textos:  Esta escena se narra en el presente.  Cámbiala al pasado:

    Me despierto tarde.  Salgo deprisa y pierdo el autobús.  Tengo que llamar un taxi y llego de mal humor a la oficina.  La secretaria viene y le doy unas cartas que mecanografiar. Después de un rato voy a su escritorio y veo que pone ayúsculas en los días de la semana y se equivoca con las direcciones.  Me pongo furioso y le riño.  La secretaria llora y me dice que mi letra es difícil de leer.  Me calmo y le pido perdón.  Ella se siente mejor.  Corrige las cartas y me las trae.  las leo:  me parece que esta vez están bien y estoy contento.
 
5. Escribe el verbo entre paréntesis en imperfecto o pretérito:

La casa de verano _______ (ser\estar) muy lejos de la playa, pero eso ________________ (significar) que ______ (ser/estar) más barata y que de hecho _______________ (poder\nosotros) veranear. El verano pasado las vacaciones ___________ (ser\estar) muy especiales. Lo primero que _____________ (ocurrió) __________ (ser\estar) que un huracán ____________ (destruir) la mayoría de las casas y las calles. Afortunadamente, la playa ___________ (continuar) allí y nosotros _______________ (saber) que eso _______ (ser\estar) lo más importante.

6. Exprese el verbo entre paréntesis en pretérito o imperfecto:

1. Cristóbal Colón (said)_____ que el viaje (was going) _________ a ser largo.

2. Durante todo el viaje (they didn't see) ___________ ni un sólo monstruo.

3. Colón les (asked) _______ si (they wanted) _______ acompañarle.

4. El viaje (lasted- durar) ______ varios meses y por fin (they arrived) ________.

5. Siempre (she lived) ________ en Europa, pero el año pasado (she was living) _________ en Haití cuando (began) _______ la revolución.

6. Sus hombres (were waiting) _______ en el puerto.

7.  Escriba cinco frases en las que haya dos verbos, uno en el pretérito y otro en el imperfecto:

1. _____________________________________________________________

2. _____________________________________________________________

3. _____________________________________________________________

4. _____________________________________________________________

5. _____________________________________________________________

8. Escriba cinco frases usando dos verbos en el pretérito (dos puntos cada una):

1. _____________________________________________________________

2. _____________________________________________________________

3. _____________________________________________________________

4. _____________________________________________________________

5. _____________________________________________________________